Ejemplos del uso de "информации" en ruso con traducción "info"

<>
Я получила достаточно необходимой информации. I've got enough background info.
Выберите Меню для просмотра всей информации. Select Menu to see all the info.
Получение информации о маркерах и отладке Getting Info about Tokens and Debugging
На получение доступа к вашей информации. For access to your info
Почему приложениям требуется доступ к моей информации? Why do apps need access to my info?
Страница информации о компьютере в параметрах компьютера PC info page in PC settings
Выполните резервное копирование любой информации, которую необходимо сохранить. Back up any info you want to keep.
Чтобы увидеть больше информации, нажмите на нужное видео. Click on a video for more info.
Нажмите на значок информации о продукте на рынке Click product Info icon on market
Вот несколько наиболее распространенных способов применения этой информации: Some of the most common uses of this info are to:
Для получения дополнительной информации обратитесь к производителю телефона. Contact your phone manufacturer for more info.
Не меняйте тип рассылаемой информации без согласия получателей. Don’t change the type of info you send without consent.
Узнайте подробнее об информации, содержащейся в загружаемых материалах. Learn more about what info is included in your download.
Перечень информации, которую вы собираете с помощью своей формы. A list of the info you need to collect in your form.
После переноса всей информации на один аккаунт удалите дубликат аккаунта. Once you've moved all of your info into a single account, please delete your duplicate account.
Мы проверили больничные стоматологические записи и не нашли никакой информации. We checked hospital and dental records and couldn't find any info.
Статическая лента для основной информации об отелях и базовых ценах. Static feed for basic hotel info + base pricing.
Вы также можете нажать Еще параметры, если хотите запросить больше информации. You can click Show more options if you want to ask for more info.
Установите hide, чтобы запретить публикацию в веб-представлении (для конфиденциальной информации). Set to hide to disable sharing in the webview (for sensitive info).
Вы можете управлять аудиторией своей контактной информации прямо в своем профиле: You can control who can see your contact info right from your profile:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.