Ejemplos del uso de "информация" en ruso

<>
Предоставляется следующая информация о мероприятии: The following information about the activity is provided:
Эта информация также является общедоступной. This info is also public.
В сводку включена следующая информация: The advisory or incident summary provides the following information:
Подробная информация о данной функции Detailed info about this feature
Требования ICANN и дополнительная информация ICANN requirements and information
Откройте вкладку Информация о компании. Click the Business Info tab.
Помните, что общедоступная информация может: Remember that public information can:
Данные Страницы из раздела «Информация». Page Info from the About section
Но, думаю, это важная информация. But I think it's very important to have all this information.
Нажмите Изменить > Информация и настройки. Next to the scheduled video, click Edit > Info and Settings.
Дополнительная информация по кредитам InMail Additional information on InMail credits:
Нажмите вкладку Общие или Дополнительная информация. Click the General or More Info tab
Каким образом предоставляется эта информация? How is this information shared?
Данная информация относится к следующим наименованиям: This info applies to the following game titles:
Представлена общая информация об ограничениях. Provides general information about constraints.
Заполните поля на вкладке Основная информация. Complete the Basic Info tab.
И это очень полезная информация. And that is very useful information.
В разделе "Конфиденциальность" выберите Личная информация. In the "Personal info & privacy" section, select Your personal info.
Особенно информация об угонщиках скота. Particularly information regarding the whereabouts of rustlers.
В разделе "Конфиденциальность" нажмите Личная информация. In the "Personal info & privacy" section, select Your personal info.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.