Ejemplos del uso de "испанский" en ruso

<>
Traducciones: todos786 spanish776 hispanic2 otras traducciones8
Извини, мой испанский совсем плох Sorry, my Spanish is very bad
Я изучаю китайский и испанский. I study Chinese and Spanish.
я очень плохо знаю испанский my Spanish is very poor
я не очень хорошо знаю испанский I'm not very good in Spanish
я не очень хорошо знаю испанский язык I'm not very good in Spanish
А теперь еще и испанский грипп начался. And now comes the Spanish flu also.
Я знаю испанский, баскский и немного английский. I know Spanish, Basque and some English.
Щелкните Создать, чтобы открыть форму Испанский список НДС. Click Create new to open the Spanish VAT list form.
Ты серьезно не возьмешь с собой знающего испанский? You're seriously not taking the Spanish speaker?
Затем сдадим экзамен и пойдем на Испанский 103. Then pass the exam and move on to Spanish 103.
Португальский, греческий, конечно испанский, и немного русский язык. Portuguese, Greek, Spanish, of course, and a bit of Russian.
Лично мне больше нравился испанский вариант, "Тортугас Ниндзя". I personally preferred the Spanish version, which was "Tortugas Ninja."
Чтобы добавить перевод на испанский язык, выполните следующую команду: To add the Spanish translation, run the following command:
Испанский (читает, пишет и говорит): очень хорошо владеет языком. Spanish (reading, writing and speaking): very good.
Рабочие языки: французский, креольский, испанский (хорошо) и английский (хорошо) Working languages: French, Creole, Spanish (basic) and English (basic)
И испанский моряк влюбился в девушку с острова Фэр-Айл. And a Spanish sailor fell in love with a girl from Fair Isle.
Например, может быть греческий евро, испанский евро и т.д. For example, there could be a Greek euro, a Spanish euro, etc.
Нажмите клавишу 2 или скажите "два", чтобы выбрать испанский язык. For Spanish, press or say 2.
Рабочие языки: испанский, португальский и гуарани (родной язык) — говорит и читает Working languages: Speaking and reading knowledge: Spanish, Portuguese and Guaraní (native language).
Мой испанский еще не идеален, Поэтому я попросил одну из медсестёр перевести. My Spanish is still a work in progress, so I had to have one of the nurses translate.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.