Ejemplos del uso de "источника" en ruso con traducción "source"

<>
mostrar
Отображается страница Свойства источника данных. The Data Source Properties page is displayed.
приходила от аморального источника энергии. came from a source of energy that was immoral:
Запустится мастер создания источника данных. The Create New Data Source Wizard starts.
Выбор источника данных для слияния data source mail merge
Ввод источника раскрывающегося списка вручную Drop-down list Source is manually entered
Повторное использование одного источника данных Use the same data source several times
Шаги одинаковы независимо от источника. The steps are the same, regardless of the source.
Встраивание источника кода для аналитики Embed full source of analytics code
Диалоговое окно "Выбор источника данных" Select Data Source dialog box
Лишь в качестве источника информации. Only as a source of information.
Шаг 2. Подготовка источника данных Step 2: Prepare your data source
Угроза исходит от маловероятного источника: The threat comes from an unlikely source:
Оба эти источника информации важны. Now both these sources of information carry important information.
Значение свойства "Тип источника строк"... set the Row Source Type property to...
Диапазон в качестве источника раскрывающегося списка Drop-Down list Source is a range
Состав слитка или источника материала покрытия; Ingot or coating material source composition;
Нажмите Создать, чтобы создать строку источника. Click New to create a source line.
Анализ данных кода источника [AX 2012] Analyze source code data [AX 2012]
Значения источника в журнале отслеживания сообщений Source values in the message tracking log
Они получат воду из ближайшего источника. They can get it from a source nearby.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR