Ejemplos del uso de "кайфу" en ruso

<>
Traducciones: todos39 high32 otras traducciones7
Надеюсь, им тоже по кайфу. I hope they're having fun.
Надеюсь, вам по кайфу свежак! I hope you thought it was fresh!
Тебе это будет по кайфу, милая. You're gonna love this, baby.
Да, что тебе прям по кайфу. Yeah, you're really into it.
Тебе просто по кайфу говорить "нет"? Was that just so you'd enjoy saying no?
Никому не по кайфу любоваться на яичко в заливном. Nobody wants to look at a ball in aspic.
Не позволила переспать с тем, с кем тебе не по кайфу? I don't let you get laid with somebody you don't fancy?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.