Exemples d'utilisation de "какого хрена" en russe

<>
Какого хрена он там встал? What the hell he got there?
Какого хрена ты несёшь, мама? What the hell are you talking about, Mom?
Какого хрена тебя надо, Алан? What the hell do you want, Alan?
Какого хрена мы тут делаем? What the hell are we doing on this show?
Какого хрена тогда мы делаем. What the hell are we bidding on.
Какого хрена вы тут наделали? What the hell have you guys done?
Какого хрена дверь не заперта? What the hell is this door doing unlocked?
Какого хрена в этой Канаде? What the hell is in Canada?
Дон, какого хрена это было? Don, what the hell was that?
Какого хрена ты делаешь, Хэнк? What the hell are you doing, Hank?
Какого хрена я тут делаю? What the hell did I do?
Какого хрена мы здесь делаем? What the hell we doing here, Ray?
Какого хрена задумала Компания, Хиллс? What the hell's the Company up to, Hills?
Какого хрена тут творится, а? What the hell is going on, huh?
Эй, ты какого хрена делаешь? Yo, what the hell are you doing?
Какого хрена вы там делаете? What the hell you doing up there?
Какого хрена ты делаешь, Морган? What the hell are you doing, Morgan?
Короче, какого хрена вам надо? Just what the hell you want, anyway?
Какого хрена вы так вырядились? What the hell are you guys all dressed up for?
Какого хрена ты устроил, Отто? What the hell are you doing out there, Otto?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !