Ejemplos del uso de "как" en ruso con traducción "how"

<>
Как же я соскучилась по тебе! How I've missed you!
Как можно поучаствовать в сделках с китайским юанем? How can you participate in the Chinese yuan?
Как мы можем быть уверены, что они были действительно против? How can we be sure they were really negative?
Ученые пролили свет на то, как движения хвоста собаки связаны с ее настроением. Scientists have shed more light on how the movements of a dog's tail are linked to its mood.
Я не знаю, как он получил эту новость, но он, конечно же, не обрадовался этому. I don't know how he received the news, but he certainly wasn't happy about it.
Как бизнес вяленого мяса, Оуэн? How's the jerky business, Owen?
Как происходит торговля бинарными опционами? How do binary options work?
Как далеко до этого Дебара? How far is that Debar of yours?
Как вы можете нам помочь HOW YOU CAN HELP US
Как отмечать пользователей на фотографиях? How do I tag people in my photo?
Как добраться до международного аэропорта? How can I get to the international airport?
Как создать маркер длительного действия: How to generate a long-lived token:
Как тебе понравился концерт Линды? How did you like Linda's concert?
Как вы играете на трубе? How do you play the horn?
8 Как рассчитывается обменный курс? 8 How is the Exchange Rate Calculated?
Как давно Вы носите очки? How long you been wearin 'glasses?
Как давно ты за границей? How long have you been abroad?
Как быстро этот транквилизатор подействует? How long does it take one of those tranquilizer darts to knock a bear out?
Значит, вот как они живут. So this is how the other half lives.
Как обновить программное обеспечение консоли. Learn how to update your console software.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.