Ejemplos del uso de "камбуз команды" en ruso

<>
Не надо недооценивать мой камбуз. Well, you should never underestimate my caboose.
Я капитан команды. I am the leader of this team.
Я заходил в "Капитанский камбуз". I was at the Captain's Galley earlier.
Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom is the captain of this baseball team.
Говорит камбуз номер пять. This is kitchen number five.
Это вопрос жребия, кто победит - обе команды примерно равны по силам. It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.
Смотрите, кажется, это камбуз. Hey, this looks like the galley.
Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды. First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Знаешь, в "Капитанский камбуз" требуется новый шеф-повар. You know, they're looking to hire a new chef at the Captain's Galley.
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
Мой первый помощник, мистер Эш покажет вам камбуз. My first mate here, Mr. Asch, will show you to the galley.
Некоторые из команды утонули. Some of the crew were drowned.
Джон Боуман отправится на собеседование в "Капитанский камбуз", на должность шеф-повара. John Bowman's going to interview for the chef job at the Captain's Galley.
Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды. Between you and me, I don't like our new team captain.
Позвоните на камбуз и скажите шеф-повару, чтобы пропустил рыбные блюда. Report to the galley and tell the chef to skip the fish course.
Эти две команды соревновались в финале. The two teams competed in the final game.
Быстро иди на камбуз. Go quickly in the kitchen.
Они выбрали Таро капитаном их команды. They elected Taro captain of their team.
Что такое камбуз? What's a galley?
Йоко — капитан воллейболной команды. Yoko is the captain of the volleyball team.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.