Ejemplos del uso de "капризный" en ruso con traducción "moody"

<>
Ну, ужин довольно капризный, не так ли? Well, dinner's rather moody, isn't it?
Я знаю, я была немного капризный сегодня. I know I've been a little moody tonight.
Хорошо, таким образом, я несправедливый, капризный, изображаю жертву и ужасный! All right, then, so I'm unfair, moody, long-suffering and beastly!
Он капризен и такой собственник. He's moody and possessive.
Она была капризна и возбуждена. She was moody and nervous.
Неудивительно, что она такая капризная. No wonder she's so moody.
Да, капризная как Джеффри Дамер. Yeah, moody like Jeffrey Dahmer.
Не будь капризным и не изображай жертву. If you're going to be moody and long-suffering about it.
За последний месяц, он стал вялым и капризным. Over the last month, he's grown listless, moody.
Начался с того, что она была капризной и одинокой. Started out her just being moody and withdrawn.
В любом случае, это было как иметь капризную, злую и пьяную девушку. In many ways then, it was like having a moody, bad-tempered, drunken girlfriend.
Послушай, когда я была беременной Морган, гормоны сводили меня с ума, делали капризной и сентиментальной. Look, when I was pregnant with Morgan, the hormones made me crazy, just moody and weepy and.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.