Ejemplos del uso de "карамельные" en ruso

<>
Опять повесишь карамельные яблоки на дереве? Gonna hang caramel apples from the tree again?
Ты не собираешься снова вешать карамельные яблоки? You're not gonna hang the caramel apples again?
Мы делаем карамельные капучино, а также отборные американо. We do caramel cappuccinos, and then we have, like, assorted americanos.
Покойся с миром, карамельный мишка. Rest in peace, Caramel Bear.
Воздух пах карамелью, карамельным попкорном. The air smelled like caramel, caramel popcorn.
Хотя, он такого милого карамельного цвета. That said, he is a cute caramel color.
А у вас есть карамельный соус? Do you have any caramel sauce?
Бобби, заказавший латте с карамельным сиропом? Bobby with the extra sweet caramel latte?
Теперь мы собираемся начать с карамельного топпинга. Then we're gonna start with the caramel topping.
Вот точно шоколадный дом, или даже карамельный. This looks like a chocolate house, maybe even caramel.
Ты знаешь, где Кетрин держит карамельный соус? Do you know where Kathryn put that caramel sauce?
Не спорить или вам не будет карамельного мороженного. No arguing or you won't get caramel sundaes later.
Не будь обглоданным кусочком эскимо с карамельной тесьмой. Don't be an incorrigible eskimo pie with a caramel ribbon.
Надеюсь, вы оставили место для под карамельным соусом. I hope you saved room for - with caramel sauce.
Карамельная пенка, дополнительно взбито, немного мокко сверху, как ты любишь. Caramel frapp, extra whip, little mocha on top, just how you like it.
Ну соленое карамельное мороженое в "Il Laboratorio" может положить конец войне. Well, the salted caramel gelato at Ll Laboratorio can end wars.
Хорошо, потому что я приготовил трехслойный шоколадный торт с карамельным мороженным. Good, because I made a triple-layer chocolate cake with caramel icing.
Что ж, кто бы не захотел быть с этим карамельным ангелом? Well, who wouldn't want to be with this caramel-coated angel?
Прикупили спальный мешок, гигантскую банку карамельного попкорна, и необычную юбку из DKNY. Got ourselves a sleeping bag, a giant tin of caramel corn, and an irregular skirt from DKNY.
Твоя ассистентка сказала, что ты не можешь читать лекцию без карамельного маккиато. Your TA said you couldn't give a lecture without your skinny caramel macchiato.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.