Ejemplos del uso de "карточек" en ruso
Никогда не недооценивайте силу карточек для запоминания.
Never underestimate the power of flash cards.
Настройка магазинов для принятия карточек постоянного клиента
Configure stores to accept loyalty cards
Постоянному клиенту можно назначить несколько карточек постоянного клиента.
A loyalty customer can also be assigned to more than one loyalty card.
Использование карточек постоянного клиента в качестве способа оплаты.
Loyalty cards can be used as a payment method.
Настройка магазинов для принятия карточек постоянного клиента [AX 2012]
Configure stores to accept loyalty cards [AX 2012]
UIA _ 209 БУ должно аутентифицировать пользователей при вводе карточек.
UIA _ 209 The VU shall authenticate its users at card insertion.
Назначение карточек постоянного клиента одной или нескольким программам лояльности.
Loyalty cards are assigned to one or more loyalty programs.
Выберите количество карточек в галерее, на которых будет помещено изображение.
Decide how many carousel cards the image is going to cross.
Купишь мне журнал "Placar" и двадцать пачек карточек футболистов Кубка?
Buy a Placar magazine and 20 packs of cards for the World Cup album?
Примечание: Для рекламного объявления можно создать до 10 карточек галереи.
Note: You can create up to 10 carousel cards for your ad.
Ты помнишь, как однажды я купил тебе упаковку бейсбольных карточек?
Do you remember The one time i bought you a pack of baseball cards?
Настройка карточек постоянного клиента в AX 2012 R3 [AX 2012]
Set up loyalty cards in AX 2012 R3 [AX 2012]
Примечание: Выбранный способ выравнивания применяется для всех карточек в галерее.
Note: Whichever choice you make applies for each card in the carousel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad