Ejemplos del uso de "катается" en ruso
Если пара катается на лодке, они расстанутся.
If a couple takes a ride in the boat, they will break up.
Давайте выясним на чём катается хиропрактик нашей жертвы.
Let's check out the victim's chiropractor's ride.
Я думал, он с вами на мотоцикле катается.
I was beginning to think you'd taken him for a chopper ride.
А, так если пара катается на лодке, они расстанутся?
So if a couple rides on the boat, they will break up?
Помогут ли эти отношения Пакистану слезть с экономических "американских горок", на которых он катается последние полвека?
Will this relationship help Pakistan get off the economic rollercoaster it has been riding for the last half-century?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad