Ejemplos del uso de "катались" en ruso
Все парни катались, и мы скоро ушли.
All the guys were ridin 'dirt bikes out back, so we didn't stay long.
Итак, вы с братом Луи катались на своих квадроциклах.
So you go out on your quad bikes, you and your brother Louis.
Помните, как мы катались на лодках в Центральном Парке?
Remember when we went to Central Park and rented boats?
Мы катались там на лыжах, на санках, лепили снеговиков.
We skied there, we went sledding, made some snowmen.
Я играл с дочкой - катались с горки, ели сосиски-гриль.
I was playing with my daughter, - sledding down the hill, eating grilled sausages.
Кстати, только для протокола, вы вспомнили, где вы катались на машине?
By the way, just for the record, did you remember your movements in the car?
Итак, пару недель назад мы катались в Испанию на трех бюджетных суперкарах.
Now, a couple of weeks ago, we drove across Spain in three budget supercars.
Мы катались на лодке ночью мама, папа, я и моя собака, Гроул.
We were out on a night sail Mom, Dad, and my dog, Growl.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad