Ejemplos del uso de "катеров" en ruso con traducción "runabout"

<>
mostrar
Нам понадобится один из ваших катеров. We'll need one of your runabouts.
Тогда они должны знать скорость наших катеров. And maybe the speed of our runabouts.
Твой катер в доке 3. Your runabout is in launching bay 3.
Я выдвигаю катер на позицию. I'm bringing the runabout in.
Мы пришлем за тобой катер. We'll have a runabout here within days.
Катер "Юкон" - приготовиться к отлету. Runabout Yukon, prepare for departure.
Полагаю, вы хотите взять катер. I suppose you'll want a runabout.
В катере есть портативный генератор. There's a portable generator on the runabout.
Вы планируете связаться с катером. You're planning to contact the runabout.
Лучше тебе отправиться к катеру. You'd better get to the runabout.
Одо, сопроводи этих людей на катер. Odo, get these people secured on the runabout.
Для этого мне понадобится мой катер. I want my runabout back.
Ты просто прикажи им уничтожить катер. You simply order them to destroy the runabout.
Поднимитесь на катер и вызовите станцию. Beam up to the runabout and get Dr Bashir.
Две жизненных формы на борту катера. Two life signs on the runabout.
Он вылетел со станции на катере. He left the station in a runabout.
Но я хотел бы воспользоваться катером. But I would like the use of a runabout.
Как катер смог уничтожить Джем 'Хадарский истребитель? How could a runabout destroy a Jem 'Hadar fighter?
Как тебе удалось заполучить катер Федерации, Кварк? How did you get your hands on a Federation runabout?
Откуда ты знаешь, что мне нужен катер? How did you know I'd want a runabout?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR