Ejemplos del uso de "каштановому" en ruso

<>
Traducciones: todos24 brown20 chestnut4
Я вернулась к нашему родному каштановому. I've gone back to our comfortable mousey brown.
У нее короткие каштановые волосы. Short, with straight light-brown hair.
Все каштановые деревья будут в цвету. All the chestnut trees will be in blossom.
Высокая, прямые каштановые волосы, брекеты. Long, straight brown hair, braces.
В нем каштановый гарнир, подходящий для этого времени года. It has a chestnut garnish, nice for the time of year.
Долговязый, длинные каштановые волосы, бородка. Lanky, long brown hair, goatee.
"Энн, моя ловкая, хитрая луна-рыба с каштановыми волосами, 26 фаза - ключевая в моём плане". Ann, you cunning, pliable, chestnut-haired sunfish, phase 26 is the key to my plan.
Похоже, вы любите каштановый цвет? You like brown, I see?
А теперь, когда моей приятной каштановой гривы больше нет, я грежу о том, как состригаю волосы, улаживаю и и подравниваю их в обмен на деньги. Now that my soft, chestnut mane is gone, I dream of cutting hair, styling hair, making hair shorter in exchange for money.
Маленькую, каштанового цвета, милую и непослушную. Small, brown, cuddly, and badly behaved.
Каштановые волосы, бледное лицо, стройная фигура. Brown hair, pale complexion, of slim figure.
У нашей подозреваемой прямые каштановые волосы. Our suspect has straight brown hair.
Зеленые глаза, волосы каштановые с проседью. She had green eyes and brown graying hair.
Кажись, у нее короткие каштановые волосы. I think she had short brown hair.
Длинные каштановые волосы, примерно моего роста, милая. Long brown hair, about my height, pretty.
Ну, очки с толстыми стеклами, каштановые волосы. Uh, thick glasses, brown hair.
Среднего роста, каштановые волосы темная оправа очков. Average height, brown hair, wearing dark-framed glasses.
Рост - шесть футов, каштановые волосы, носит длинное пальто. Six foot, brown hair, wearing a trench coat.
Белый мужчина лет 20-ти, среднего телосложения, каштановые волосы. White male mid-20s, medium build, brown hair.
Она была высокая, стройная девушка с длинными, мягкими каштановыми волосами. She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.