Ejemplos del uso de "кипяток" en ruso

<>
Мы его в кипятке и сварили. So We cooked him in boiled water.
Все что я сделал - просто добавил кипятка. I merely boiled water.
Нет, парень, который заливает кипяток в термос. No, the guy pouring half and half into his thermos.
Ты сам себя суешь в кипяток, Франко. You're gonna get yourself into hot water, Franko.
Хочешь увидеть что кипяток сделает с этим красивым личиком? You wanna see what firewater does to that pretty face?
Она вылила кипяток на мой перчик, это видимо малоизвестный способ обработки укусов. She threw hot water right on my ween, which apparently is some less-well-known remedy for snakebites.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.