Ejemplos del uso de "китайский лак" en ruso

<>
Я изучаю китайский и испанский. I study Chinese and Spanish.
Лак для ногтей бесполезен: никто всё равно не смотрит на ногти. Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
Китайский народ необычайно трудолюбив. The Chinese people are exceptionally hardworking.
Лак для ногтей так же интересен, как и буддизм. Nail polish is as interesting as Buddhism.
Это китайский веер. This is a Chinese fan.
Волосы, косметика, лак, всё, что нужно. Hair, makeup, shellac, whatever it is you do.
Строго говоря, китайский язык состоит из сотен диалектов. Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Она владеет кафе Чим Лак в Нижнем Девятом Округе. She runs the café chim lac In the lower ninth ward.
В следующем году я хочу изучать китайский язык. I want to learn Chinese next year.
Мне понравился красный лак. I liked the red nail varnish.
Языки, которые получили транслитерацию в проекте Tatoeba, - японский, китайский, шанхайский, грузинский и узбекский. The languages that have obtained transliteration in the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek.
Красный лак для ногтей. Red nail varnish.
Я преподаю китайский. I teach Chinese.
Сейчас помоем голову, что бы смыть лак с волос. I'll shampoo you to get rid of the hair spray.
Мой сосед по комнате изучает китайский. My roommate is learning Chinese.
Кстати, мне нравится твой лак. Btw, I like your nails.
Я хочу учить китайский в следующем году. I want to learn Chinese next year.
В лаборатории сказали, что это лак для дерева. The lab says that it's wood varnish.
Мы изучаем китайский. We study Chinese.
Прозрачный лак для декупажа. Clear varnish for decoupage.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.