Exemples d'utilisation de "клиентам" en russe

<>
afficher
Помочь клиентам быстрее найти компанию. Help customers find a business faster
Мы всегда говорим нашим клиентам: And we're always saying to our clients:
Настройка скидок, предлагаемых постоянным клиентам. Set up the discounts that you offer to your loyalty customers.
Вы сможете гарантировать своим клиентам: You will be able to provide your clients with:
Выполнение анализа RFM по клиентам Perform RFM analysis on customers
Никогда не давай клиентам личный номер. Never give a client your personal phone number.
Затем эти группы можно назначать клиентам. You can then assign these groups to customers.
Пин-код меняется только верифицированным клиентам. Only verified clients can have their PIN code changed.
Группы назначаются клиентам в форме Клиенты. You assign the groups to customers in the Customers form.
Бонусы, акции, услуги и сервисы нашим Клиентам Offers, Services and Bonuses for our Clients!
Оформление приглашения в Латвию клиентам Общества Formal invitation of the Company customer to Latvia
*Промоакция доступна только новым клиентам, присоединившимся к ForexTime. *Applicable only to new clients switching from another broker.
Накладные клиентам по-прежнему выставляются вручную. You must still invoice your customer manually.
Позволяет клиентам и серверам SMTP обходить фильтрацию спама. Allows SMTP clients or servers to bypass antispam filtering.
Просмотр недопоставок по клиентам [AX 2012] View backorders by customer [AX 2012]
Вы не можете раздавать моим клиентам жирную пищу. You can't be handing out those fatty foods to my clients.
Можно выполнить анализ RFM по клиентам. RFM analysis can be performed on customers.
Новости доступны клиентам, открывшим в EXNESS реальные счета. The news is available to clients, who have opened trading accounts with EXNESS.
Дальнейшие действия по конкретным клиентам [AX 2012] Follow up on customer cases [AX 2012]
Вы можете отправить его клиентам по эл. почте. You can send this by email to your clients.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger