Ejemplos del uso de "клиентами" en ruso con traducción "customer"

<>
Главное — непосредственный контакт с клиентами. The main focus is direct, person-to-person contact with customers.
Чтобы добавить файл с клиентами: To add a customer file:
Настройка возвратов клиентами [AX 2012] Setting up customer returns [AX 2012]
Организации ежедневно общаются со своими клиентами. Organizations communicate with customers throughout their day-to-day operations.
Авторизация возвратов товара клиентами [AX 2012] Authorize customer returns [AX 2012]
Подлинными клиентами социальных медиакомпаний являются их рекламодатели. Social media companies’ true customers are their advertisers.
Обмен информацией со сторонними партнерами и клиентами Sharing With Third-Party Partners and Customers
За использование функции «Связь с клиентами» необходимо заплатить. In order to use the Customer Matching feature, you must pay the fee.
Отчет удален, поскольку его использование клиентами было ограничено. The report is being deprecated, because it has limited customer usage.
Суммы, отсроченные клиентами в прежних накладных по проекту. Amounts that are withheld by customers on prior project invoices.
Использование сценариев для управления взаимодействием работника с клиентами. Use scripts to guide worker interactions with customers.
Щелкните Расчеты с клиентами > Обычный > Клиенты > Все клиенты. Click Accounts receivable > Common > Customers > All customers.
Instagram предлагает компаниям инструменты для общения с клиентами. Instagram offers tools for businesses to help customers get in touch.
(Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Клиенты > Группы клиентов.) (Click Accounts receivable > Setup > Customers > Customer groups.)
Теперь я новый супервайзер по работе с клиентами. So I am the new customer service supervisor.
Например, можно связать процесс с клиентами или поставщиками. For example, you can link a process to customers or vendors.
Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Профили разноски по клиенту. Click Accounts receivable > Setup > Customer posting profiles.
Расчеты с клиентами, в том числе сведения о клиентах. Accounts receivable, including customer information
Клиенты (Щелкните Расчеты с клиентами > Обычный > Клиенты > Все клиенты.) Customers (Click Accounts receivable > Common > Customers > All customers.)
Как создать индивидуально настроенную аудиторию из файла с клиентами? How do I create a Custom Audience from my customer file?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.