Ejemplos del uso de "кнопку" en ruso

<>
Нажмите кнопку Отправка и получение. Click Send/Receive.
При использовании ПК нажмите правую кнопку мыши. If using a PC, right-click
Затем нажмите кнопку "Блок адреса". Then, click Address Block.
Контекстное меню появляется, когда вы нажимаете правую кнопку мыши на каком-либо элементе на странице. Context menus appear when you right-click an element on the page.
Нажмите кнопку Далее два раза. Click Next two times.
Для выставления Trailing Stop выделите открытую позицию во вкладке ''Торговля'' в окне ''Терминал'' и нажмите правую кнопку мыши. In order to place a Trailing Stop order, select an open position in the “Trading” tab in the "Terminal" window. Right-click on the selected position.
Нажмите кнопку Отмена два раза. Click Cancel two times.
Контекстное меню страницы появляется, когда вы нажимаете правую кнопку мыши в любом месте страницы, где нет никаких ссылок, картинок или текста. The page context menu appears when you right-click a part of a page where there are no links, images, or text.
Нажмите кнопку "ОК" или "Закрыть". Click OK or Close.
Завершив настройку, нажмите кнопку ОК. Click OK when you're finished.
Затем нажмите кнопку "Обновить наклейки". Then, click Update Labels.
Нажмите кнопку Изменить версию формулы. Click Edit formula version.
После завершения нажмите кнопку Закрыть. When you’re done, click Close.
Затем я нажал кнопку Поделиться. Then I click Share.
Нажмите кнопку Применить ко всем. Click Apply to All.
На ленте нажмите кнопку Экспорт. Click Export on the ribbon.
Завершив настройку, нажмите кнопку Сохранить. When you are finished, click Save.
Нажмите кнопку Изменение параметров компьютера. Click Change PC Settings.
Нажмите кнопку Безопасность и конфиденциальность. Click or tap Security & privacy.
Нажмите кнопку Установить новое подключение. Click Install new connection.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.