Beispiele für die Verwendung von "ко сну" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 andere Übersetzungen30

einblenden

Я готовилась ко сну и. I was getting ready for bed and.

Мы должны готовиться ко сну. We should get ready for bed.

Просто готовлюсь ко сну, пап. I'm just getting ready for bed, dad.

Иди готовься ко сну, дорогая. Go get ready for bed, dear.

Подготовь ее ко сну, хорошо? Get her ready for bed, all right?

Отлично, иди готовься ко сну. Come on, we'll get ready for bed.

Думаю я буду готовиться ко сну. I think I'm gonna get ready for bed.

Снимай обувь и готовься ко сну. Take your shoes off and go get ready for bed.

Хорошо, давайте готовьтесь ко сну, ребята. Okay, let's get you guys ready for bed.

Просто хочу быть готовой ко сну. Just want to get ready for bed.

Иди в дом, готовься ко сну. Come inside and brush your teeth.

Вы хотите подготовить номер ко сну? Are you gonna want turndown service?

Ну, я пойду готовиться ко сну. Well, I'm just gonna go get ready for bed.

И вплоть до вечернего отхода ко сну. Till our head hits the pillow at night.

Мне нужно три часа, чтобы приготовиться ко сну. It takes me three hours to get ready for bed.

Я собираюсь навестить Джона и приготовиться ко сну. I'm going to go see John and get ready for bed.

Где-то около полуночи он начал готовиться ко сну. Round about midnight, he was preparing for bed.

Сэр, вы будете использовать сервис подготовки ко сну сегодня? Sir, will you be wanting turndown service tonight?

Джек, сладкий, иди в дом и готовься ко сну. Jack, honey, come on in and get ready for bed.

А сейчас идите к себе и готовьтесь ко сну. Okay, now go to your rooms and get ready for bed.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen