Ejemplos del uso de "кода подтверждения" en ruso con traducción "verification code"
При запросе кода подтверждения нажмите Выберите другой способ входа.
When asked for your verification code, click Try another way to sign in.
Откроется окно со штрих-кодом и полем для кода подтверждения.
You'll see a screen with a barcode and a space to enter a verification code.
Что делать в случае удаления кода подтверждения, отправленного на мобильное устройство?
What if I deleted the verification code sent to my mobile device?
Информация будет добавлена только после ввода верного кода подтверждения и проверки.
The information will only be added after the correct verification code is entered and verified.
Чтобы узнать, когда заканчивается срок действия текущего кода подтверждения, посмотрите на значок часов.
The clock icon on your mobile device will let you know how much time is left before the verification code expires and a new one is generated.
В чем разница между защитой, которую дает токен, и защитой, которую обеспечивает использование кода подтверждения?
What's the difference between the protection provided by Security Key and a verification code?
Кроме того, компьютер можно отметить как надежный, установив флажок Надежный компьютер при вводе кода подтверждения.
You can also mark a computer as trusted by selecting Trust this computer when you enter a verification code.
Мы используем номер вашего телефона только для отправки вам кода подтверждения, а также чтобы проверить, не используется ли ваш номер для нескольких аккаунтов.
YouTube will only use your phone number to send you a verification code and to check that it is not being used on a large number of accounts.
Администратор домена отключит двухэтапную аутентификацию, и вы сможете войти в аккаунт без кода подтверждения.
Your administrator can turn off 2-Step Verification for your account so you can sign in without a code.
Введите пароль и при необходимости код подтверждения.
Enter your password. You might be asked for your verification code.
Как получить код подтверждения на новом телефоне
Using a new phone to receive 2-Step Verification codes
Поищите сообщение с темой "Код подтверждения Google".
Look for an email from Google with the subject line "Google Verification Code."
В таких случаях можно использовать код подтверждения.
If you need to sign in on a phone or tablet, you’ll be given the option of using a verification code.
Для этого вам не понадобится код подтверждения.
This way, you can sign in without using a verification code.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad