Ejemplos del uso de "коде" en ruso

<>
Traducciones: todos4857 code4841 otras traducciones16
"Нашел проблему в коде. Кажется." "Found trouble in code, I hope."
Появляется предупреждение о вредоносном коде: You get a malicious code warning:
Использование функции Date в коде VBA Use the Date function in VBA code
Использование функции InStr в коде VBA Use InStr in VBA code
Использование функции DSum в коде VBA Use DSum in VBA code
Использование функции Format в коде VBA Use the Format function in VBA code
Использование функции DateDiff в коде VBA Use the DateDiff function in VBA code
В коде VBA используются операторы Declare. Your VBA code uses Declare statements
"Ошибка в коде, машина не виновата". "Code error, machine not guilty."
Закодированные условия записаны в коде X++. Coded conditions are written in X++ code.
Повторите все это в коде поля Date. Then, repeat this in the DATE field code.
Что вы соединили в этом генетическом коде? What did you splice into its genetic code?
Решение 6. Проверьте сведения о коде предоплаты Solution 6: Verify your prepaid code information
Они нашли, что это проблема в коде. So, they figured out it's a code problem.
Вернувшись домой, он начал разбираться в ее коде. Back at home, he pored over its code.
Потому что 127 в двоичном коде будет палиндромом. Because 127 in binary code would be a palindrome.
Служба хранилища Exchange заново написана в управляемом коде. The Exchange Store service has been re-written in managed code.
В приведенном ниже коде показаны три важных параметра: There are three important parameters shown in the code below:
Где проблема в коде, а где в оборудовании? What's code, what's hardware?
В приведенном ниже коде показаны два важных параметра: There are two important parameters shown in the code below:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.