Ejemplos del uso de "кодом причины" en ruso
Traducciones:
todos106
reason code106
Выверка несоответствующих строк накладной с кодом причины выверки.
Reconcile the unmatched invoice lines with a reconciliation reason code.
Выверка несоответствующей накладной фрахта и векселей фрахта с кодом причины выверки
Reconcile unmatched freight invoice and freight bills with a reconciliation reason code
Во время процесса сопоставления, если накладная фрахта частично или полностью не совпадает со сведениями векселей фрахта, необходимо выполнить выверку строки накладной фрахта с кодом причины выверки, например утверждение или отклонение, а затем отправить ее на утверждение платежа.
During the matching process, if all or part of freight invoice does not match with the freight bill details, you must reconcile the freight invoice line with a reconciliation reason code, such as approve or reject, and then submit it for payment approval.
Чтобы настроить код причины, выполните следующие действия.
To set up a reason code, follow these steps:
Выберите код причины завершения назначения на должность.
Select the reason code that indicates why you’re ending the position assignment.
Выберите код причины перемещения работника с текущей должности.
Select a reason code that indicates why you’re transferring the worker from their current position.
В поле Инфокод выберите код причины для возвратов.
In the Info code field, select a reason code for returns.
Действительный код причины необходимо указать при подписании документа.
A valid reason code is required when signing a document.
В поле Описание введите описание кода причины этапа.
In the Description field, enter a description of the stage reason code.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad