Ejemplos del uso de "кожа" en ruso con traducción "skin"

<>
На мне кожа мертвых людей. They put dead men's skin on me.
Правильно, может, даже, кожа подрывника. Right, maybe even the skin from the suicide bomber.
Такое чувственное тело, гладкая кожа. Such a sensual body and smooth skin.
Кожа станет теплой и увлажнится. So that it'll warm up your face and moisturize your skin.
Твоя кожа реагирует на йод. Your skin is reacting to the iodine.
Благодаря этому, наша кожа омолодится. This will restore our skin to its youthful lustre.
Тебе нравится моя нежная кожа? Do you like my smooth skin?
На солнце кожа покрывается волдырями. The skin blisters when it's exposed to the sun.
Ну, у Монти чувствительная кожа. Well, Monty has very sensitive skin.
У меня такая сухая кожа. I just have such dry skin.
Её кожа бела как снег. Her skin is as white as snow.
У тебя что, чувствительная кожа? What, you got that sensitive skin?
У тебя такая нежная кожа. You got that fair skin.
У неё поражена вся кожа. She was bleeding through her skin.
Начинается ляжка, кожа становится нежнее. The birth of the thigh, where the skin is already becoming softer.
Моя кожа была испорчена инфекцией. An infection ravaged my skin.
От него моя кожа каменеет. It turns my skin to stone.
Поражённая кожа затягивается и отмирает. Burnt skin is tightening as it dies.
У нее очень шелушится кожа. Her skin's very exfoliated.
Это кожа с его спины. It's skin from his back.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.