Ejemplos del uso de "колонтитула" en ruso
Дважды щелкните область верхнего колонтитула в документе.
Double click the header area of the document.
Дважды щелкните область нижнего колонтитула правой страницы.
Double-click the footer area of a right hand page.
Вставьте базовый код своего пикселя Facebook в поле для ввода верхнего колонтитула.
In the header box, paste your Facebook pixel base code.
Мы опустимся сюда и дважды щелкнем в области нижнего колонтитула.
We're going to go down here and we're going to double-click the footer area, okay?
Выделяем заполнитель нижнего колонтитула в макете.
I’ll select the footer placeholder on the layout.
В режиме разметки страницы после добавления верхнего колонтитула форматирование заливки отображается неправильно [ИСПРАВЛЕНО]
Fill cell formatting does not render correctly after adding a header in Page Layout view [FIXED]
Текст нижнего колонтитула печатается на всех страницах документа.
Footer text is printed on all pages of a document.
Дважды щелкните область верхнего колонтитула на любой странице с подложкой, чтобы открыть его.
Double-click to open the header area of any page the watermark is on.
Настройка текста нижнего колонтитула для документов [AX 2012]
Set up footer text for documents [AX 2012]
Даже если подложки не отображаются в области верхнего колонтитула, Word привязывает их к этим колонтитулам.
Even though watermarks don't show up in the header area, Word anchors them to headers.
Теперь текст нижнего колонтитула расположен на титульном слайде правильно.
The text footer is now correctly placed on the title slide.
Поэтому для удаления подложки, которая была применена к разделу, потребуется перейти к ней из области верхнего колонтитула.
So, to remove a watermark that was applied to a section, you'll need to access it from the header area.
Измените текст нижнего колонтитула на Копия для приоритетного клиента.
Change the footer text to Preferred Customer Copy.
Обратите внимание, что когда я устанавливаю этот флажок, заполнитель верхнего колонтитула выделяется в области просмотра. Это показывает, что колонтитул будет распечатан на странице.
Notice how when the Header box is checked, the header placeholder in the preview turns bold, indicating that the header will appear on the page.
Изменение нижнего колонтитула для определенного макета или отдельного слайда
Change the footer for a specific layout or an individual slide
Можно указать текст нижнего колонтитула для следующих документов на покупку:
You can specify footer text for the following purchasing documents:
Введите в качестве нижнего колонтитула фразу Копия для приоритетных клиентов.
Enter Preferred Customer Copy as the footer text.
Почему мне не удается выделить и изменить текст нижнего колонтитула?
Why can't I select and change the text in the footer?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad