Ejemplos del uso de "командный матч" en ruso

<>
Захватите командный пост. Take control of the command post.
Матч отменили из-за дождя. The match was cancelled due to rain.
Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами. What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
Уверен, я выиграю этот теннисный матч. I'm confident that I'll win the tennis match.
Ни один другой командный вид спорта не мирится с самонадеянностью руководящих органов, которые не несут ответственности и не хотят разъяснять свои решения. No other major team sport tolerates the arrogance of governing bodies who feel no responsibility to explain their actions.
Кому предстояло выиграть этот матч, было ясно изначально. Who was to win this match was a foregone conclusion.
Командный пункт Шарпу. Mission Control to Sharp.
Я смотрел по телевизору теннисный матч. I watched a tennis match on TV.
Командный пункт, это Гадюка. Command Post, this is Viper.
я не хочу заниматься сегодня. Пошли на футбольный матч. I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
Сэр, лейтенант приказывает вам рапортовать в командный пункт. Sir, the Lieutenant orders you to report to the command post.
Я смотрел баскетбольный матч по телевизору. I watched the basketball game on TV.
Шкипер всегда за командный подход. The Skipper likes team players.
Хочешь, мы пойдем на матч вместе? Would you like us to go to the game together?
Хирургия как и жизнь - командный вид спорта. Surgery, like life, is a team sport.
Я хотел бы посмотреть матч I would like to watch a match
Офицер вызывает командный пункт. Officer to front desk.
Где состоится финальный матч? Where will the final match be played?
Командный Центр, это Волкодав 6. PPD Command, this is Wolfhound 6.
Я хочу посмотреть футбольный матч I want to watch a football match
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR