Ejemplos del uso de "компьютеру" en ruso con traducción "computer"

<>
А взрыватель подключен к компьютеру. And detonator is connected to computer.
Подключите проигрыватель Zune к компьютеру. Connect your Zune player to your computer.
Я дал обещание компьютеру Z. I made a promise to the computer.
Удалите существующее подключение к компьютеру Remove the existing computer connection
Отсоедините беспроводные устройства, подключенные к компьютеру. Disconnect wireless devices attached to the computer.
Подключение к компьютеру с помощью USB Computer connection using USB
Как получить удаленный доступ к компьютеру Access a computer remotely
Компьютеру назначено имя узла Server-1. The computer has a host name of Server-1.
Подключите беспроводной аксессуар Xbox 360 к компьютеру. Connect the Xbox 360 wireless accessory to your computer.
После подключения телефона к компьютеру происходит следующее. When you connect your phone to your computer:
Как предоставить удаленный доступ к своему компьютеру Share your computer with someone else
Попробуйте подключить консоль к компьютеру еще раз. Try to connect your console to your computer again.
Чтобы подключиться к чужому компьютеру, нажмите Доступ. If you’re accessing another computer that’s been shared with you, click Access.
Подключите ИК-передатчик к компьютеру и абонентской приставке. Connect an IR blaster to your computer and your set-top box.
Хорошо, согласно его компьютеру, подозреваемый сейчас в сети. Okay, according to the computer, the suspect is online right now.
Согласно компьютеру, офис Марсдена находится в ремонтном ангаре. Now, the computer says that Marsden's office is over in the maintenance hangar.
При подключении к компьютеру автоматически открывается приложение iTunes. iTunes opens automatically when connected to your computer.
Чтобы подключиться к своему компьютеру, нажмите на него. If you’re accessing your computer, click it.
Подключите беспроводной игровой приемник Xbox 360 к компьютеру. Connect the Xbox 360 Wireless Gaming Receiver to your computer.
Подключите смартфон к компьютеру с помощью USB-кабеля. Connect your phone to your computer with a USB cable.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.