Ejemplos del uso de "контекста" en ruso
Каждый объект поддерживает разные границы контекста.
Each object supports different context edges as appropriate.
Предоставление контекста сеанса, не зависящего от подключения.
Offers a session context that is not dependent on the connection.
Вот почему научная революция требовала широкого контекста:
Which is why the Scientific Revolution had to have a wider context.
Исправлено развертывание оболочки многоуровневого контекста (PR 419).
PR 419, fixed multi level context wrapper unwrapping.
Получение маркера доступа из контекста Холста Facebook
Obtaining an access token from a Facebook Canvas context
Чтение полного контекста старого и нового элементов управления
Read full context of both the old control and the new control
Большой проблемой во внешней политике является сложность контекста.
A big problem in foreign policy is the complexity of the context.
В сегодняшнем мире распределение власти зависит от контекста.
In today’s world, the distribution of power varies with the context.
В этом примере this используется для параметра контекста.
In this example, this is used for the context parameter.
Чтобы человек определялся в границе контекста, он должен:
In order for a person to be identifiably returned in a context edge, they must have:
получать информацию из профилей для выявления социального контекста;
Fetching profile information to provide social context.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad