Ejemplos del uso de "копченая" en ruso

<>
Traducciones: todos48 smoked46 otras traducciones2
Эдварду не нужна копченая ветчина. Edward doesn't need a smoked ham.
Мы едва копченая наших сигар. We've barely smoked our cigars.
Копченая форель с белым хреном и салат Smoked trout with white horseradish and a salad
Копченая ветчина и бри с абрикосовым соусом, так? Smoked ham and Brie with apricot relish, right?
Убегай, позаботься о моих детях, туда, где холодно и отличная копченая рыба Run, take care of my children, somewhere cold with great smoked fish
Два кусочка копченой пикши, пожалуйста. I'll have two pieces of smoked haddock, please.
Разве я покупал копченую сёмгу? Did I buy smoked salmon?
Копченый лосось с соусом тартар? Smoked salmon tartare cornucopia?
Не хотите ли копчёной рыбки? How about some smoked fish?
Не попробуете копченого лосося, мистер Кокрэйн? Can I tempt you to try some smoked salmon, Mr Cochrane?
Я отменно готовлю копченого лосося Бенедикт. I make a mean smoked salmon Benedict.
А может блюдо копчёной рыбы-сабли? How about a smoked sable platter?
Яйца, копчёные устрицы и мясные консервы. Eggs, smoked oysters and Spam with molé.
Мороженое со вкусом копченой рыбы и чипсов. Smoked fish and chips ice cream.
"Сыр Рикотто, копченый угорь и яйца вкрутую". Ricotta cheese, smoked eel and hard-boiled egg.
Не подскажете, какой из копченых окороков лучше? So, which in your opinion is the best smoked ham?
Я горю, как копчёная сосиска на пожаре. I burn as smoked sausage on fire.
Он наверняка много знает о копчёном мясе. He sure knows a lot about smoked meat.
Насколько я помню, вы большие поклонники копченого лосося. As I recall, you're quite fond of smoked salmon.
А еще она хотела бы чашку копченого миндаля. She'd also like a bowl of smoked almonds.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.