Ejemplos del uso de "косово" en ruso
" Укрепление потенциала лесохозяйственных учреждений в Косово ".
" Forestry Institutions Capacity Building in Kosovo ".
Независимость Косово также вскоре может стать реальностью.
Independence for Kosovo, too, is inching closer.
Косово и Ирак представляют собой поучительные примеры.
Kosovo and Iraq provide instructive examples.
Босния и Герцеговина, Косово и военные преступники.
Bosnia and Herzegovina, Kosovo, and war criminals.
Этот процесс уже скрыто происходит в Косово.
This process, somewhat clandestinely, is underway in Kosovo.
Теперь пришло время закрепить постоянный статус Косово.
Now the time has come to resolve Kosovo’s status permanently.
Независимость является единственным реалистическим решением для Косово.
No realistic solution exists for Kosovo but independence.
Более того, долгосрочный статус Косово остается неясным:
Moreover, Kosovo's long-term status is undefined:
Необходимо обеспечить безопасность и защитить меньшинства независимого Косово.
An independent Kosovo must be secured and its minorities protected.
Действительно, Косово стало чашкой Петри для международного вмешательства.
Indeed, Kosovo has become a Petri dish for international intervention.
Косово стало протекторатом ООН с неясным "окончательным статусом".
Kosovo was left as a United Nations protectorate whose "final status" was uncertain.
а затем Запад обеспечил и одобрил отделение Косово.
the West then promoted and blessed Kosovo's secession.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad