Ejemplos del uso de "красивый" en ruso

<>
mostrar
Над прудом есть красивый мост. There's a beautiful bridge over the pond.
На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот. That's a very pretty cardigan you have on today, Dot.
Это был красивый жест, понимаешь? It was a nice gesture, okay?
Он здесь самый красивый парень. He is the most handsome boy here.
Ты же нормальный, красивый парень! And you, such a fine looking young man!
Он самый красивый парень в еврейской школе. He's the cutest guy in Hebrew school.
Говорят, что Венеция красивый город. They say that Venice is a beautiful city.
А у тебя такой красивый ротик, Кэролайн. You got a real pretty mouth, Caroline.
Я думал, это красивый жест. I thought that was a nice touch.
Такой красивый парень, как ты. Handsome guy like you.
У нас в прачечной бывает красивый парень, который всегда разгадывает кроссворды, пока ждет конца стирки. There's a really cute guy at the laundromat who always does the cross word while he's waiting.
У тебя такой красивый ротик. You have such beautiful mouth.
Это самый красивый парень Спрингфилда, Барт Симпсон! It's the prettiest boy in Springfield, Bart Simpson!
Анжело, это красивый жест, но. Angelo, that's a nice gesture, but.
Красивый парень с современной причёской. Sort of a handsome guy with modern haircut.
Знаю, и это красивый жест. I know, and it was a beautiful gesture.
Са Ран, у тебя и так красивый носик. Sa Rang, your nose is pretty even now.
Это определенно будет красивый жест. That would certainly be a nice gesture, sir.
Итак, кто этот красивый парень? So, who's this handsome fella?
Это как красивый шифоновый джерси. It's, like, a beautiful chiffon jersey.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR