Ejemplos del uso de "красным вином" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Стейки из оленины с ежевичным соусом и красным вином. Venison steaks with a red wine and blackberry reduction.

Она никогда никуда не ходила, не занималась спортом, питалась замороженной едой, конфетами и красным вином. She never went outside, never got any exercise, survived on frozen food, candy bars, red wine.

Я случайно наткнулся на твою мамочку в магазине женской одежды в Куинсе, и мы вернулись сюда за каноли и красным вином. I just happened to run into your mom At a T J Maxx in Queens, And we came back here for some cannoli and red wine.

Они кормят этих коров только люцерной, ячменем и красным вином, а затем шеф-повар вручную выбирает каждый кусок, сушит его 35 дней перед тем, как приготовить бифштекс идеальной средней обжарки, всё для меня. They only feed this cow alfalfa, barley, and red wine, and some chef handpicks each cut, dry ages it 35 days before cooking it to a perfect medium-rare, all for me.

Он выпил стакан красного вина. He drank a glass of red wine.

Далее - красное вино, лигурийские маслины. Then red wine, Ligurian olives.

Вы всегда пить красное вино? You still drink red wine?

Я хотел бы бокал красного вина I would like a glass of red wine

Ну, знаете, спагетти болоньезе, бокал красного вина. You know, spaghetti bolognese, a glass of red wine.

Большой бокал выдержанного красного вина, моего вина. A big old glass of red wine, my wine.

Я собираюсь выпить ещё немного красного вина. I'm going to have some more red wine.

Например, "Красное вино предотвращает рак молочной железы". So, "Red wine can help prevent breast cancer."

С соусом из красного вина и апельсиновой вытяжки. With, um, a red wine and orange reduction.

Вы налили красное вино в бокал для белого. You poured red wine in a white wine glass.

Я попыталась отчистить, но красное вино совсем выводится. I tried to clean it, but red wine doesn't really come out.

Он выведет пятна от красного вина с чего угодно. This'll get a red wine stain out of anything.

Сельдь с луком, каперсы, бокал красного вина, шоколадный эклер. Herring with onions, capers, glass of red wine, chocolate éclair.

Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине. The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.

Однажды я отчистила пятно от красного вина с белого ковра. I once swept red wine off a white carpet.

Маринованного в смеси красного вина и крови, выжатой из туши. Marinated in red wine and blood pressed from the carcass.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR