Exemplos de uso de "красоты" em russo

<>
Я собиралась открыть салон красоты. So I was going to open a little beauty shop.
Ты в причудливом пузыре красоты. It's a freakish bubble of handsomeness.
Это дилемма, это парадокс красоты. And this is the dilemma, this is the paradox, of beauty.
Король красоты не принимает твой ответ. The head honcho of handsomeness rejects your rejection.
Как было в салоне красоты? How was the beauty parlour?
Правильно - "Салон красоты Тэмми Ли". It's "Tammy Lee's Beauty Shop".
товары для красоты несколько позже; beauty products somewhat later;
Президентские выборы — это не конкурс красоты. The presidential election is not a beauty contest.
Eвa Цайсель о непринужденном поиске красоты Eva Zeisel on the playful search for beauty
Частичка красоты и уникальности нашего мира. It adds a little beauty and wonder to the world.
Опять же, моногамия является большой жертвой красоты. Again, monogamy is the great casualty of beauty.
Она намеревается принять участие в конкурсе красоты. She intends to participate in a beauty contest.
Не видишь, он из салона красоты только что? Can't you tell she just came from the beauty parlour?
Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Другими словами, с помощью красоты природа действует опосредованно. Beauty is nature's way of acting at a distance, so to speak.
Чувство красоты тесно связано со знанием о смерти. The experience of beauty is closely related to knowledge of death.
Я сюда пришла не в салон красоты играть. I didn't come here to play beauty shop.
Твоя мать раньше держала тут салон красоты, да? Your mother used to run a beauty shop here, didn't she?
Я продаю их в салоны красоты для накладок. I sell them to beauty shops for extensions.
Что, надеюсь, поможет нам открыть больше истины и красоты. And hopefully we'll be able to use this to discover more truth, and more beauty.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.