Ejemplos del uso de "кредитные линии" en ruso

<>
Traducciones: todos99 credit line77 line of credit19 otras traducciones3
МВФ начал делать это, когда создал кредитные линии без обычных (и унизительных) условий МВФ на получение кредита. The IMF started to do this when it created credit facilities without the Fund's usual (and humiliating) conditionality.
Участник нашей Группы, работающий с частным сектором, Международная финансовая корпорация (МФК), начинает и расширяет три кредитные линии для оказания поддержки частному сектору на общую сумму около 30 миллиардов долларов США на следующие три года. Our private sector arm, the International Finance Corporation (IFC), is launching or expanding three facilities to help the private sector, expected to total around $30 billion over the next three years.
Кроме того, " Тоуэлл " представила корреспонденцию с банком " Ллойдс " (" Ллойдс ") от 6 марта 1984 года и 11 августа 1983 года, где сказано, что " Ллойдс " предоставит определенные кредитные линии в связи с проектом в Аль-Анбаре. In addition, Towell submitted correspondence from Lloyds Bank (“Lloyds”) dated 6 March 1984 and 11 August 1983 stating that Lloyds would make available certain credit facilities in connection with the Al-Anbar project.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.