Ejemplos del uso de "кто-нибудь" en ruso

<>
Traducciones: todos842 someone288 somebody133 otras traducciones421
Кто-нибудь знает, что это? Anybody know what this is?
В бараке кто-нибудь есть? Anyone in the bunkroom?
Кто-нибудь проверял его пульс? Anyone check his vitals?
Кто-нибудь пробовал обыскать Лори? Has anyone tried frisking Laurie?
Кто-нибудь использовал мои примеры? Anybody use my examples?
Кто-нибудь хочет шоколадные шарики? Anyone want coco spheres?
Кто-нибудь стучался в дверь? Did anyone knock at the door?
Рожковых чипсов, кто-нибудь желает? Carob chips, anyone?
Кто-нибудь назовите любую карту. Please name any card, anyone.
Кто-нибудь заметил номер машины? Anyone get a license plate?
Кто-нибудь хочет мясной рулет? Anybody want some meatloaf?
Алло, есть тут кто-нибудь? Hello, is there anyone there?
Кто-нибудь помнит вот это? Does anybody remember these?
Кто-нибудь нальет мне чай? Will I get tea?
Кто-нибудь хочет еще запеканки? Anybody want any more, uh, casserole?
Кто-нибудь разыщите того водителя? Anyone find that lorry driver?
Кто-нибудь заходит в палату? Does anyone come into the room?
Номер машины кто-нибудь записал? Did anybody get a license number?
Кто-нибудь знает, кто это? Now does anybody know who this is?
Заметит ли это кто-нибудь? Will anyone notice?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.