Ejemplos del uso de "кто-то" en ruso con traducción "someone"

<>
Кто-то пробрался в щиток. Someone got into the power box.
Кто-то в маленьких ботинках. Someone with a small shoe size.
Кто-то разгромил цветник Альфа. Someone smashed Alf's flowers.
Киллиан, кто-то создал этого. Killian, someone created that.
Кто-то заслуживает крепких объятий. Someone deserves a big hug.
Кто-то увёл нашу кобылу. Someone took the mare.
Кто-то убил дорожного патрульного. Someone killed a highway patrol officer.
Может кто-то был неаккуратен. Maybe someone got sloppy.
Кто-то сделал домашнее задание. Someone did their homework.
Кто-то натянул здесь проволоку. Someone set a trip wire.
Кто-то саботировал массив эмиттеров. Someone sabotaged the emitter array.
У двери кто-то есть. Someone is standing at the door.
Кто-то должен его контролировать. Someone should check up on him.
Кто-то сказал "девичий разговор"? Did someone say girl talk?
Кто-то пытался поджечь двигатель. Someone tried to start an engine fire.
Кто-то отключил резервное питание. Someone cut the auxiliary power.
Кто-то постучал в дверь. Someone knocked on the door.
Кто-то спас мне жизнь. Someone saved my life.
Кто-то позвонил в дверь. Someone rang the bell.
Жаль, кто-то использовал канифоль. Oh, too bad someone used cello rosin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.