Ejemplos del uso de "купон" en ruso
3. Вы используете купон по назначению.
3. Make sure you are using the coupon code for its intended purpose.
Например, можно создать купон для каталога наступающей весны.
For example, you might create a coupon for the upcoming spring catalog.
Рекламный купон — это форма оплаты рекламы на Facebook.
An advertising coupon is a form of payment for your Facebook ads.
Что, и Xbox, и скидочный купон в ресторан Chipotle?
What, are you gonna give her your Xbox and a coupon at Chipotle?
Новый купон отобразится в списке купонов в форме Купоны.
The new coupon will appear in the list of coupons in the Coupons form.
Установите флажки для копирования соответствующих сведений в новый купон.
Select the check boxes to copy the appropriate information to the new coupon:
В форме Купоны выберите купон в списке и щелкните Аннулировать.
In the Coupons form, select a coupon in the list, and then click Void.
Я в мужском туалете подобрал купон со скидкой на сэндвичи.
I, uh, found a hoagie time coupon in the men's room.
Поэтому необходимо указать основной способ оплаты, прежде чем активировать купон.
This is why a primary payment method is required before you can activate a coupon.
Правила номенклатуры — копирование правил номенклатур, если они включены в исходный купон.
Item rules – Copy item rules, if they are included in the original coupon.
Вот купон на бесплатную еду если вдруг решите вернуться еще раз.
Here's a coupon for a free meal if you decide to come back again.
Правила каталога — копирование правил каталога, если они включены в исходный купон.
Catalog rules – Copy catalog rules, if they are included in the original coupon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad