Sentence examples of "купоны" in Russian
Отрываешь купоны, ты что в доме престарелых?
Tearing out coupons like you're in a home for old ladies?
Можно создать купоны, предлагающие клиентам скидку по заказу.
You can create coupons that offer customers a discount on their order.
Можно также создать купоны, предназначенные для однократного использования.
You can also create coupons that are intended for one-time use.
Новый купон отобразится в списке купонов в форме Купоны.
The new coupon will appear in the list of coupons in the Coupons form.
Пока купоны нельзя покупать или заказывать напрямую в Facebook.
At this time, you can't purchase or request coupons directly from Facebook.
Я только что получила купоны по почте в фонтанную комнату.
I just got a coupon in the mail for the Fountain Room.
Можно использовать коды скидки (купоны) для интерактивных акций в кампаниях.
You can use discount codes (coupons) for online promotions in campaigns.
Кнопка Купоны — для расчета купона требует, чтобы заказ был завершен.
The Coupons button – Coupon calculation requires that the order be completed.
В форме Купоны выберите купон в списке и щелкните Аннулировать.
In the Coupons form, select a coupon in the list, and then click Void.
Можно ли использовать рекламные купоны в рекламном аккаунте без автоматической оплаты?
Can I use advertising coupons with my manual ad account?
Нет, в рекламном аккаунте, настроенном на платежи вручную, нельзя использовать рекламные купоны.
No. You can't use advertising coupons with ad accounts that are set to for manual payments.
Купоны можно использовать на компьютере и определенных мобильных устройствах с ОС Android.
You can redeem a coupon code on a computer and certain mobile devices.
Купоны могут определять процент или конкретную сумму, вычитаемую из итоговой суммы заказа.
Coupons can specify either a percentage or a specific amount that is subtracted from the order total.
В форме Купоны выберите купон, который необходимо скопировать, и нажмите кнопку Копия.
In the Coupons form, select the coupon that you want to copy, and then click Copy.
Тогда бы мы жили в кондо, резали купоны и ели на обед мясо.
And if I had, we'd be living in a condo, clipping coupons and eating lunch meat.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert