Ejemplos del uso de "лектора" en ruso
Выберите курс, для которого требуется назначить лектора.
Select the course to assign an instructor to.
Выполните следующие действия, чтобы назначить лектора для курса:
Complete the following steps to assign an instructor to a course:
Оценка курса, в том числе оснащения, содержания и лектора.
Evaluate a course, including facilities, content, and instructor.
Лектора можно назначить для проведения обучения только в одном местоположении.
An instructor can only be assigned to teach at a single location.
Выберите работника, кандидата или контактное лицо для настройки в качестве лектора.
Select the worker, applicant, or contact person to set up as an instructor.
Перед назначением лектора для курса, программы или сессии, необходимо настроить лекторов.
Before you can assign an instructor to a course or to a track and session, you must set up instructors.
Выполните следующие действия, чтобы настроить лектора, которого позже можно будет назначить на учебный курс.
Complete the following steps to set up an instructor that you can later assign to a training course.
Мои переводы из французской поэзии на английский принесли мне некоторый успех, и я получил место лектора в колледже Бердсли, штат Огайо, начиная с осени.
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad