Ejemplos del uso de "лекцию" en ruso
Была, пока не перечитала основную лекцию прошлого года.
I was, until I read last year's key note lecture again.
я стою перед классом и веду часовую лекцию.
I would stand before a class and give a one-hour lecture.
Прочитать им небольшую лекцию о его методах внедорожного вождения
To give them a quick lecture on his theories of off-road driving
В 1975 Мухаммед Али читал лекцию в Университете Гарварда.
In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University.
Доктор Робичек приехал и прочитал лекцию, имевшую ошеломляющий успех.
And Dr. Robicsek visited and delivered the lecture and it was a dazzling success.
Он собирается давать свою знаменитую 90-минутную лекцию по перекладинам.
He's gonna be giving his famous 90-minute lecture on crossbeams.
Вы опоздали на 20 минут и провели 20-минутную лекцию.
You were 20 min. late and gave a twenty min. lecture.
Я всегда стоял перед классом и давал 57-минутную лекцию.
I stood in front of a class and gave a 57-minute lecture.
Человек, который читал лекцию в тот вечер, был очень интересным.
And the man who talked at that evening lecture was very interesting.
Если я проведу лекцию, вам не придется отменять две подряд.
If I give the lecture, you won't have to cancel two in a row.
Обычно, я читаю целую лекцию о влиянии женщин на деловое общество.
I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community.
Ты дашь мне лекцию о прачечной, замена масла, средства личной гигиены?
You gonna give me a lecture on laundry, oil changes, personal hygiene?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad