Ejemplos del uso de "ленинградского вокзала" en ruso

<>
Она отправится от Ленинградского вокзала в 14.38. It will depart from Leningradsky railway station at 14:38.
Когда я добрался до вокзала, поезд уже уехал. When I arrived at the station, the train had already left.
Нет ни одной мемориальной доски жертвам Ленинградского КГБ рядом с местом их мучений. There is not a single plaque commemorating the Leningrad KGB's victims near the site of their suffering.
Вы могли бы забрать меня с вокзала (со станции)? Can you pick me up at the station?
В 1934 году Иосиф Сталин точно так же приказал провести тщательное расследование убийства своего соперника – Сергея Кирова, руководителя Ленинградского обкома ВКП (б). In 1934, Joseph Stalin, too, ordered a thorough investigation into the murder of a rival: Sergei Kirov, the head of the Communist Party in Leningrad.
Я взял такси от вокзала до гостиницы. I caught a cab from the station to the hotel.
Как мне добраться до вокзала? How do I get to the train station?
Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал. When I arrived at the station, the train had already left.
Вы мне не подскажете, как доехать до вокзала? Could you tell me how to get to the station?
Час ходьбы до вокзала. It's an hour's walk to the station.
Я купил эту книгу в книжном напротив вокзала. I bought this book at the bookstore in front of the station.
Отсюда до вокзала десять минут езды. It's a ten-minute ride from here to the train station.
Не могли бы вы мне сказать, как добраться до вокзала (станции)? Can you tell me how to get to the station?
Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала? Could you please tell me how to get to the station?
Когда они добрались до вокзала, поезд уже ушёл. The train had already left when they got to the station.
Дайте час, чтоб добраться до вокзала. Allow an hour to get to the station.
Вы могли бы меня подвезти до вокзала (станции)? Can you give me a lift to the station?
Как добраться до вокзала? How to get to the railway station?
В Воронежской области задержан футбольный фанат, разбивший окно в зале ожидания вокзала A football fan who broke a window in a station waiting lounge was detained in the Voronezh region
Как далеко от железнодорожного вокзала? How far is it from the railway station?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR