Ejemplos del uso de "лисичка - плутовка" en ruso

<>
Лисичка, я сейчас расплачусь. Fox, I'm gonna cry.
Плутовка, ты меня всё же послушала. You sly dog, you did listen to me.
Я маленькая лисичка, но я не очень хитрая I'm a little fox, but I'm not that sly
Я же тебе уже говорила, что она плутовка. You told me it was a filthy.
Ах, ты лисичка! Why, you little fox!
Она очень хитрая плутовка! She's a devious little baggage!
Тогда вы будете лисой, пока я не узнаю вашего имени, лисичка. Then a fox you shall be until I find your name, my foxy lady.
Ты должна уйти, плутовка. You have to walk away, chula.
Ах ты маленькая плутовка! Oh, you little rascal!
А, это ты, плутовка. Oh, it's you, faker.
Завтра в 4:00, плутовка, и ровно в 5:00 заканчиваем! Tomorrow at 4:00 sharp, but spang on 5:00 we quit!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.