Ejemplos del uso de "лицензии" en ruso con traducción "license"

<>
Мы не лишаем вас лицензии. We're not revoking your license.
Поставщики, сделки, счёт-фактуры, лицензии. Vendors, purchase orders, licenses.
Как получить лицензии на контент? How do I get licenses for content?
Добавьте лицензии и для них. Go ahead and add licenses to them as well.
Зачем конфисковать акции и лицензии "Юкоса"? Why seize Yukos shares and licenses?
Проверьте наличие лицензии для установки Office. Find out if you have a license to install Office.
У пользователей должны быть подходящие лицензии. Users must have the proper licenses.
В разделе Лицензии продуктов выберите лицензию. Under Product licenses, choose a license.
В их лицензии написано "холистический диетолог". Their business license lists them as "holistic dieticians".
UFXMarkets работает по лицензии № 127/10. UFXMarkets operates under license number 127/10.
Щелкните "Изменить" в строке "Лицензии продуктов" Choose edit next to Product licenses
Что происходит при назначении лицензии пользователю Understand what happens when you assign a license to someone
Как консоль Xbox 360 проверяет лицензии? How does the Xbox 360 console use licenses?
Лицензии на контент загружаются при загрузке контента. Content licenses are downloaded when you download content.
Я нашла запись лицензии, свидетельство о браке. I found a record for the license, the marriage license.
Выбор типа лицензии Office 2016 для Mac Choose Office 2016 for Mac license type
Решение 2. Перенос лицензии на вашу консоль. Solution 2: Transfer the game license to your console
(Щелкните Администрирование системы > Настройка > Лицензирование > Конфигурация лицензии.) (Click System administration > Setup > Licensing > License configuration.)
Следуйте указаниям, чтобы перенести лицензии на контент. Follow the instructions to transfer the content licenses.
Что делать, если ссылка "Добавить/удалить лицензии" отсутствует? What if I don't see the Add/Remove licenses link?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.