Ejemplos del uso de "личной" en ruso con traducción "personal"

<>
Требование личной финансовой ответственности сотрудников Requiring personal financial liability of staff
Защита личной информации в Японии Japan Protection of Personal Information
Подарок из моей личной заначки. A gift from my personal stash.
Мы назвали это личной погрешностью. We call this like a personal fudge factor.
Раскрытие чьей-либо личной информации. Revealing someone’s personal information
воздерживаться от публикации личной информации; Refrain from displaying personal information;
В основном средства личной гигиены. Uh, primarily personal care products.
Управляйте своей личной коллекцией музыки. Manage your personal music collection.
Получение и присоединение личной картинки игрока To take and attach a personal gamer picture
Нищебродов мне в личной жизни хватает. I saved the lowlifes for my personal life.
Мы поступаем так в личной жизни. We do that in our personal lives.
Давайте поговорим о вашей личной истории. So let's talk about the personal story for a moment.
Акт о защите личной информации в Японии Japan’s Personal Information Protection Act
защиты жизни и обеспечения личной безопасности граждан; protecting life, personal safety and security of citizens;
Он замкнут, возможно, помешан на личной безопасности. Someone private perhaps, obsessed with personal security.
Создание и использование личной учетной записи Майкрософт. Creating and using your personal Microsoft account.
Я нашел это в его личной папке. I found it in his personal folder.
Мошенничество и фишинг c целью получения личной информации Scams or phishing for personal information
Успешные трейдеры никогда не отказываются от личной ответственности. Successful traders will never disclaim personal responsibility.
Нельзя использовать опросы для сбора личной информации пользователей. You cannot use Brand Lift surveys to collect personally identifiable information.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.