Ejemplos del uso de "ложишься" en ruso

<>
Traducciones: todos28 lie down16 lay down5 couch2 otras traducciones5
Ложишься в кровать - и вся Гранада пред тобою! You go to bed - and the whole of Granada before thee!
Во сколько ты обычно ложишься? What time do you usually go to bed?
Ложишься спать, а тебе на завтра нужно прочитать 600 страниц книги. Going to sleep without having 600 pages of reading hanging over your head.
Что происходит, когда ты идешь домой, ложишься в кровать, и понимаешь, что ты никто? What happens when you go home and get into bed and realize that you're no one?
И это печальные моменты, потому что ты ложишься спать в этот день глупее, чем ты был, когда проснулся. And these are unfortunate moments, because you go to sleep that night dumber than when you woke up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.