Ejemplos del uso de "ломаешь" en ruso con traducción "break"
Ты ломаешь спину, 30 или 40 ребят с самого начала.
You break your back, 30 or 40 guys from the very beginning.
Я просто говорю, что было бы хорошо увидеть как ты ломаешь круг.
I'm just saying it'd be nice to see you break the cycle.
Меня не волнует на кого ты работаешь, или сколько конечностей ты ломаешь каждую неделю.
I don't care who you work for or how many kneecaps you break every week.
Я не собираюсь ломать кости тебе на потеху.
I am not breaking every bone in my body just to impress you.
Каждый раз убираясь в комнате, она что-нибудь ломает.
She breaks something every time she cleans the room.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad