Ejemplos del uso de "любимая еда" en ruso

<>
Мой любимый цвет коричневый, а моя любимая еда сгущенное молоко, сразу за которым следует шоколад. My favourite colour is brown and my favourite food is sweetened condensed milk followed closely by chocolate.
Спасибо что оставили меня наедине с любимой едой. Thanks for leaving me with my favourite food.
Суп из потрохов - его любимая еда. Tripe soup is his favorite dish.
Пицца — моя любимая еда. Pizza is my favorite food.
Это моя любимая еда. It's my favorite food.
Отлично, твоя любимая еда? What is your favourite food?
Ваша любимая домашняя еда? What's your favorite home-cooked food?
Сон для здоровья не менее необходим, чем еда. Sleep is no less necessary to health than food.
Какая ваша любимая симфония? What’s your favorite symphony?
Осень — это время, когда еда особенно вкусная. Autumn is when food is especially delicious.
Какая твоя любимая телепередача? What's your favorite TV show?
Пусть твоя еда немного остынет; не ешь, пока горячее. Let your food cool off a bit; don't eat it while it's hot.
Какая твоя любимая реклама? What's your favourite advert?
Какая еда, по-вашему, самая вкусная? Which food do you think tastes best?
Кто ваша любимая телезвезда? Who's your favourite TV star?
Телевизор был включен, когда она встала, заслонив экран. "Эй ты, еда готова!". Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!"
Какая твоя любимая игра? What's your favorite game?
Наша еда дешёвая. Our food is cheap.
здравствуйте любимая hello, darling
Каждому была дана необходимая еда и одежда. Each person was given enough food and clothing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.