Ejemplos del uso de "любимый предмет" en ruso

<>
Математика - её любимый предмет в школе. Math is her favorite subject in school.
Примерно к тому времени, как интернетом стали активно пользоваться в качестве инструмента обучения, я переехала из Висконсина в Канзас, небольшой город в штате Канзас, где я получила возможность преподавать в очаровательном маленьком городке в сельском округе Канзаса, где я преподавала мой любимый предмет, "Американское правительство". Right about the time that the Internet gets going as an educational tool, I take off from Wisconsin and move to Kansas, small town Kansas, where I had an opportunity to teach in a lovely, small-town, rural Kansas school district, where I was teaching my favorite subject, American government.
Английский стал моим любимым предметом. English has become my favorite subject.
И я собираюсь использовать их, чтобы рассказать вам немного о своем любимом предмете: And I'm going to use them to tell you a little bit about my favorite subject:
Мой любимый танец - танго. My favorite dance is the tango.
Что за предмет у тебя в правой руке. What is that thing in your right hand?
С чего (это) ты решил, что мой любимый цвет — зелёный? What made you think that my favorite color was green?
Математика - хороший предмет. Mathematics is a good subject.
Кто твой любимый актер? Who's your favorite actor?
У неё в руке был маленький круглый предмет. She had a little round object in her hand.
Теннис - мой любимый вид спорта. Tennis is my favorite sport.
Мы учим английский, а это очень важный нынче предмет. We study English, and that subject is important today.
Когда Николь услышала, что её любимый певец умер, она разрыдалась. When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
Для чего используется этот предмет? What is this object used for?
Мой любимый племянник — сын моей сестры Джон. My sister's son Jimmy is my favorite nephew.
Математика — это предмет, который мне меньше всего хочется изучать. Mathematics is a subject which I want to study the least of all.
Кто твой любимый игрок? Who is your favorite player?
Какой предмет тебе больше нравится? Which subject do you like best?
Алматы - мой любимый город! Almaty is my favorite city!
Какой предмет вам нравиться больше всего? What subject do you like best?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.