Ejemplos del uso de "любитель экстрима" en ruso

<>
Ты профессионал, а я любитель. You are a professional, but I am an amateur.
Люди хотят, чтобы я оберегал республику, но я любитель, - утверждает Окамура. People want me to save the republic, but I am an amateur, says Okamura
Говорю напрямую, что я любитель, а не гений и не интеллектуал. I will say frankly that I am an amateur, I am not a genius or an intellectual.
Я не знаю, что ты любитель красно-коричневого. I didn't know you were big on puce.
Поэтому, если я, любитель, смог стащить крест тремя способами, только подумайте, что может Фламбо. So if I, an amateur, can steal the cross in three ways, only think what Flambeau might do.
Лита - социолог любитель. Leeta is an amateur sociologist.
Как скажешь, любитель. Whatever you say, baller.
Я думала, что ты в большей степени любитель рока. I thought you were more of a Grateful Dead kind of guy.
Пошли, любитель кленового сиропа. Come on, Maple Frosted Guy.
Я тогда занимался боксом, как любитель. I've been an amateur boxer.
Вы, любитель япошек! You Jap lover!
Один любитель музыки засовывает в них GPS, а другой. One music fan puts a GPS in it and the other.
Я и не знала, что ты любитель аквааэробики. I didn't know you were such a fan of water aerobics.
Любитель выпить, а? Bit of a tippler, huh?
Не знал, что ты любитель черномазых. I didn't know you was a fuzzy lover.
Я любитель подтяжек. I'm a suspender man.
Я же не какой-то любитель, мисс Бакстер. I'm not a complete amateur, Miss Baxter.
Он большой любитель девочек. He's a big fan of the girls.
И любитель блинчиков с клубникой. And strawberry crepe enthusiast.
Гас любитель поплакать. Gus here's a big weeper.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.